hailugyilangkpl-ch