aishabdannvcyilali