teluoylanyinyingch